Sep 13, 2024

1988 All Japan Promo Page for Brian Adams, "Mean" Mike Miller and Leo Burke - Translated

1988. A friend sent this to me many years ago.  Thanks
to Google Translate, I finally know what it says!



Iron Muscle
Brian Adams
Born in California on January 31, 1964. A versatile athlete since childhood, he participated in amateur wrestling and football in high school. After joining the Air Force, he was stationed at Yokota Air Base from 1982 to 1986, during which time he became fascinated with professional wrestling, and immediately became a trainee for New Japan Pro-Wrestling after being discharged. He began wrestling in earnest after returning to the US mainland, and in the Oregon area, he engaged in a fierce feud with Takano Shunji, who was on tour at the time. This is his first appearance on the All Japan mat. His signature moves are the Neck Hanging Tree and the Canadian Backbreaker, which make use of his physique. Will the power showdown with Takano, with whom he has a long history, be repeated on the All Japan mat? This is sure to be a big topic of conversation. <200 cm, 133 kg>
BRIAN ADAMS

Miracle Thunder
Leo Burke
Following his visit to Japan in July of last year, this is his third appearance on the All Japan Wrestling mat. Last time, he was overshadowed by popular regular wrestlers such as Hansen and Singh, and did not stand out as much. However, his natural wrestling sense is well-known. He is the third son of the famous "Canadian Martin Brothers" in the wrestling world, and his real name is Tommy Martin. He grew up in a wrestling family, with his second and fourth sons also being wrestlers. He is truly the poster child for wrestling. In his home ground of Nova Scotia, he is an undisputed main eventer. He has also traveled to the US, the home of wrestling, and once had a famous full-time match with Dory Funk Jr., making him an undisputed talent. He is also known for his rough fighting. <181 cm, 107 kg>
LEO BURK

Fighting Machine
Mike Miller
Born in Memphis, Tennessee in 1951. Ever since he was a boy, he admired Big Bill Miller, and when he started wrestling, he adopted his ring name as his name. He made his debut in his home state of Tennessee, using his signature move, the neckbreaker drop. He then traveled around the southern region, honing his rough fighting style, and made his main battlefield in Oregon. He made a name for himself as a top heel in the area and was crowned Pacific Northwest Heavyweight and Tag Team Champion. He is currently active in his old home state of Tennessee. He has visited Japan three times, and this will be his first appearance on the All Japan mat. He is a quirky wrestler who should not be underestimated and is likely to cause great trouble for the Japanese wrestlers. <188 cm, 110 kg>
▲ MIKE MILLER



 

No comments:

Post a Comment